sábado, marzo 7, 2026
Jorge Castro Digital
Sin resultados...
Ver todos los resultados
  • INICIO
  • QUINTANA ROO5
    • Bacalar
    • Benito Juárez
    • Playa del Carmen
    • Puerto Morelos
    • Lázaro Cárdenas
    • Cozumel
    • Isla Mujeres
    • José María Morelos
    • Tulum
    • Felipe Carillo Puerto
  • PENÍNSULA

    Alertan ambientalistas por contaminación del Tren Maya: pilotes se desintegran en ríos subterráneos

    Aprueba Comité de Transparencia del IEQROO calendario de sesiones y avisos de privacidad para 2026

    Detienen al rector de la Universidad Autónoma de Campeche; versiones apuntan a posesión de droga

    Caen cinco personas por triple homicidio en Yucatán; dos sicarios son de Q. Roo

    Pronostican lluvias intensas y descenso de temperatura en Península de Yucatán por Frente Frío 13

    Pone “Melissa” a islas del Caribe en alerta máxima; avanza lentamente como huracán categoría 4

  • RESTO DE MÉXICO
    • TABASCO
  • GLOBAL
  • ENTRETENIMIENTO
    • FARÁNDULA
    • MEDALLERO
    • TECH
  • COLUMNAS3
    • Todo
    • CORRE LA VOZ
    • HUMOS DEL PODER

    Reportan detención de Álex Saab, presunto prestanombres de Nicolás Maduro

    Consolida Isla Mujeres liderazgo ambiental, al recibir certificación Platino para Playa Norte y Playa Centro

    VERO & PABLO: LA FÓRMULA PUNTERA EN CANCÚN

    “GINO” Y ANA PATY… CON O SIN LORET

    LOS BERMÚDEZ: UNA DINASTÍA DE ABUSOS, CORRUPCIÓN E IMPUNIDAD

    MORENA LIDERA; ANA PATY Y “GINO” TOMAN DELANTERA

    Comparte Sefiplan resultados de la ENIF 2024 sobre afectaciones económico-ambientales

    Redobla Isla Mujeres labores de limpieza y mantenimiento urbano

    ENTREGAN MARA Y VERÓNICA LEZAMA DOMOS Y REHABILITACIONES EN CENDI 1 Y 2 DE CHETUMAL

    • CORRE LA VOZ
Jorge Castro Digital
  • INICIO
  • QUINTANA ROO5
    • Bacalar
    • Benito Juárez
    • Playa del Carmen
    • Puerto Morelos
    • Lázaro Cárdenas
    • Cozumel
    • Isla Mujeres
    • José María Morelos
    • Tulum
    • Felipe Carillo Puerto
  • PENÍNSULA

    Alertan ambientalistas por contaminación del Tren Maya: pilotes se desintegran en ríos subterráneos

    Aprueba Comité de Transparencia del IEQROO calendario de sesiones y avisos de privacidad para 2026

    Detienen al rector de la Universidad Autónoma de Campeche; versiones apuntan a posesión de droga

    Caen cinco personas por triple homicidio en Yucatán; dos sicarios son de Q. Roo

    Pronostican lluvias intensas y descenso de temperatura en Península de Yucatán por Frente Frío 13

    Pone “Melissa” a islas del Caribe en alerta máxima; avanza lentamente como huracán categoría 4

  • RESTO DE MÉXICO
    • TABASCO
  • GLOBAL
  • ENTRETENIMIENTO
    • FARÁNDULA
    • MEDALLERO
    • TECH
  • COLUMNAS3
    • Todo
    • CORRE LA VOZ
    • HUMOS DEL PODER

    Reportan detención de Álex Saab, presunto prestanombres de Nicolás Maduro

    Consolida Isla Mujeres liderazgo ambiental, al recibir certificación Platino para Playa Norte y Playa Centro

    VERO & PABLO: LA FÓRMULA PUNTERA EN CANCÚN

    “GINO” Y ANA PATY… CON O SIN LORET

    LOS BERMÚDEZ: UNA DINASTÍA DE ABUSOS, CORRUPCIÓN E IMPUNIDAD

    MORENA LIDERA; ANA PATY Y “GINO” TOMAN DELANTERA

    Comparte Sefiplan resultados de la ENIF 2024 sobre afectaciones económico-ambientales

    Redobla Isla Mujeres labores de limpieza y mantenimiento urbano

    ENTREGAN MARA Y VERÓNICA LEZAMA DOMOS Y REHABILITACIONES EN CENDI 1 Y 2 DE CHETUMAL

    • CORRE LA VOZ
Sin resultados...
Ver todos los resultados
JC Comunicacion
Sin resultados...
Ver todos los resultados

Inicio » VERIFICA LUIS ALEGRE RESULTADOS DE LA CONSTITUCIÓN DE QUINTANA ROO TRADUCIDA A LENGUA MAYA

VERIFICA LUIS ALEGRE RESULTADOS DE LA CONSTITUCIÓN DE QUINTANA ROO TRADUCIDA A LENGUA MAYA

3 diciembre, 2019
en Benito Juárez
A A
Compartir en FacebookCompartir en TwitterMira esto...:

CANCÚN.- Luis Alegre Salazar, Diputado Federal por Quintana Roo, arrancó actividades laborales en la semana que inicia en el municipio de Tulum, donde sostuvo reuniones con los jueces tradicionales mayas en los poblados de San Juan de Dios, Sahcabmucuy y Hondzont.

El objetivo es mantener el crecimiento del dialogo directo y abierto con las comunidades indígenas de la entidad, tal y como se ha planteado en su informe de actividades que ridió el jueves 28 de noviembre.

La reunión fue presidida por Javier Reyes Hernández Magistrado de Asuntos Indígenas de Quintana Roo y se dió la exposición de los antecedentes de la ley de justicia del estado.

Dentro de la gira también se visitó el juzgado tradicional de San Juan de Dios, a cargo de Gonzalo Canul May, donde se dieron detalles de la atención que se dará a la comunidad maya de esa zona perteneciente al municipio de Tulum.

También se recorrió los juzgados tradicionales de los poblados de Sahcabmucuy que encabeza Antonio Tuz Kumul, quien explicó los pormenores de la vida de un juez maya y como ha servido la traducción de la constitución del estado.

Dentro de la gira también se acudió al poblado de Hondzonot, donde se entabló una reunión de trabajo con el Juez, Lauro May May. El objetivo de la visita es que el diputado federal tuviera información de primera mano sobre los trabajos que se han realizado en materia de impartición de justicia indígena y cómo coadyuvará la Constitución del Estado de Quintana Roo traducida en su lengua materna.

Tras las visitas a los poblados, el diputado federal se trasladó al Centro Integrador de Desarrollo Comunitario, CIDEC, donde jueces de los cuatro municipios mayas (Felipe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Tulum), entregaron un reconocimiento oficial representando a los Jueces Tradicionales de comunidades indígenas del municipio de Felipe Carrillo Puerto AC y el Consejo de la Judicatura de la Justicia Indígena del Estado de Quintana Roo, a Luis Alegre Salazar, por el trabajo realizado en la traducción de la Constitución.

“Dicho reconocimiento es único por parte de estas dos organizaciones de impartición de justicia indígena. Es único en su tipo y es firmado por la asociación de Jueces Tradicionales y el Consejo de la judicatura de pueblos indígenas” Comentó Javier Reyes Hernández Magistrado de Asuntos Indígenas de Quintana Roo.

En ese sentido, Luis Alegre Salazar destacó la importancia de mantener abierto de manera permanente el canal de diálogo entre el poder legislativo que él representa con las comunidades indígenas de la entidad.

De igual manera dijo sentirse honrado por el reconocimiento, sin embargo detalló que es el trabajo que se propuso desde el primer día de funciones para atender a los más necesitados y con ello demostrar que Quintana Roo es uno, por lo cual es de suma importancia escuchar a las comunidades y generar situaciones favorables para estos sitios que deben ser considerados como relevantes al tratarse de poblaciones que durante mucho tiempo han sido marginadas.

 

 

Después de un brindis de balché (vino tradicional maya) Sacerdotes mayas, realizaron una ceremonia de bendición de la Constitución del Estado de Quintana Roo traducida a la lengua Maya, que fue posteriormente firmada por el Magistrado Javier Reyes Hernández y los jueces tradicionales, sumando su firma a la del Presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, la del Gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, del Diputado Federal Luis Alegre Salazar, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Antonio León Ruiz, el Presidente de la mesa Directiva del Congreso del Estado de Quintana Roo, Gustavo Miranda, los diputados de la XVI legislatura local, el equipo traductor, y 317 dignatarios mayas.

Cabe señalar que la Península de Yucatán en materia de justicia dentro de los pueblos mayas, refleja la existencia de tres figuras indígenas de autoridad diversas: los jueces tradicionales mayas en Quintana Roo, los jueces de paz en Yucatán y los jueces conciliadores en Campeche.

Compartir4TweetEnviar

Artículos relacionados

Benito Juárez

Reinaugura Ana Paty Peralta la “Casa Móvil de la Mujer” en Cancún

6 marzo, 2026
7
Benito Juárez

Supervisa Ana Paty Peralta instalación de dispensadores que generan agua potable gratuita del aire en Cancún

5 marzo, 2026
13
Benito Juárez

Llama Ana Paty Peralta a ver colecta de la Cruz Roja como un acto para seguir salvando vidas

4 marzo, 2026
12
Benito Juárez

Firma Ana Paty convenio con Prodecon para respaldar a mujeres emprendedoras

2 marzo, 2026
13
Siguiente artículo

AMENAZA EU CON IMPONER ARANCELES DE HASTA 100 POR CIENTO A BIENES FRANCESES

PROVOCARÁ FRENTE FRÍO 19 LLUVIAS EN PENÍNSULA DE YUCATÁN, SUR Y SURESTE DE MÉXICO

HIEREN DE BALA A TAXISTA EN SUPERMANZANA 91 DE CANCÚN

Dejar comentario
Facebook Twitter RSS

ARCHIVO HISTÓRICO

© 2020 JC Comunicación por Jorge Castro Digital.

Sin resultados...
Ver todos los resultados
  • INICIO
  • QUINTANA ROO
    • Bacalar
    • Benito Juárez
    • Playa del Carmen
    • Puerto Morelos
    • Lázaro Cárdenas
    • Cozumel
    • Isla Mujeres
    • José María Morelos
    • Tulum
    • Felipe Carillo Puerto
  • PENÍNSULA
  • RESTO DE MÉXICO
    • TABASCO
  • GLOBAL
  • ENTRETENIMIENTO
    • FARÁNDULA
    • MEDALLERO
    • TECH
  • COLUMNAS
    • CORRE LA VOZ

© 2020 JC Comunicación por Jorge Castro Digital.